Jan H. Mysjkin la TAC (material video)

Jan H. Mysjkin, născut în 1955 la Bruxelles, duce o viață semi-nomadă între Amsterdam, București și Paris. A făcut mai întâi studii de cinematografie la INSAS Bruxelles, apoi de filozofie și de științe literare la Universitatea din Gand. De la debutul său din 1973, a publicat aproximativ o sută de cărți, exersându-se în majoritatea genurilor literare (poezie, eseu sau proză; cărți originale sau traduceri; ediții curente sau bibliofile). Traducerile sale din franceză în olandeză au obținut Premiul Național de Traducere Literară din Belgia; traducerile sale din olandeză în franceză au fost premiate cu Brockway Prize în Țările de Jos. Începând cu anul 2003, a tradus o serie de treizeci de scriitori români în olandeză și în franceză, de la clasici precum Lucian Blaga, Max Blecher și Paul Celan, la autori contemporani precum Alexandru Mușina, Ioan Es. Pop și Doina Ioanid.